(甲方）愿将合伙人位于                    的门面房间出租给        （乙方），以作经营                    之用。详则如下：
一、租期       年 。自      年      月     日至        年      月        日。
二、租金从      年      月     日至    年    月       日              共计               元，租金为第一年，如续约，根据市场行情第2年、第3年房价协议再商定。到期一个月前甲乙双方协商续约或终止协议。
三、甲方向乙方提供独立的电源及电表、灯管、电线、门锁等。乙方应按月交清水、电费。并保证甲方提供的设施完好。如有损失按价赔偿。
四、乙方经营期间的房产税等费用由乙方承担。
五、乙方在经营期间：
1、因需要改造装修房屋，需经甲方同意。在终止协议后，乙方拆除装修设施时必须保证甲方原来房屋面貌。
2、乙方无权私自以任何形式转让房屋使用权（经协商达成一致可转让）。
3、乙方的一切安全由乙方自行承担。
4、为确保房屋的财产完好无损，乙方应向甲方缴付      元押金。合同期满，押金退还。
六、此协议一式两份，内容相同。具有同等法律效力，甲乙双方应信守协议。
七、此协议至甲乙双方签字生效，未尽事宜面议。
 
甲方：                       乙方：
 
年     月      日